Перевод: с польского на английский

с английского на польский

(postać baśniowa)

См. также в других словарях:

  • baj — m I, DB. a; lm M. e, DB. ów «w literaraturze dziecięcej: postać baśniowa opowiadająca bajki» Chodzi, chodzi baj po ścianie, chodzi po suficie. (piosenka) ◊ Baj, baju (będziesz w raju) «zwrot wyrażający niewiarę w to, o czym jest mowa; gadaj… …   Słownik języka polskiego

  • duszek — m III, DB. duszekszka, N. duszekszkiem; lm M. duszekszki, D. duszekszków «postać baśniowa, maleńka istota o cechach nadprzyrodzonych, przebywająca w osiedlach ludzkich, lasach, na polach itp.» Leśne duszki. Dobry duszek tego domu …   Słownik języka polskiego

  • karzeł — I {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. mos IIIa a. mż I, D. karła, Mc. karle {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} człowiek niezwykle niski; liliput : {{/stl 7}}{{stl 10}}Karzeł królewski. {{/stl 10}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl… …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • półzwierzęcy — {{/stl 13}}{{stl 8}}przym. IIb {{/stl 8}}{{stl 7}} częściowo zwierzęcy, częściowo ludzki; będący w połowie zwierzęciem : {{/stl 7}}{{stl 10}}Półzwierzęce zachowanie. Półzwierzęca postać (baśniowa, mitologiczna) . {{/stl 10}} …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • wielkolud — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. mos IIIa, Mc. wielkolududzie {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} postać baśniowa: człowiek lub stwór podobny do człowieka o wielkich kształtach; olbrzym {{/stl 7}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl… …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • wieszczka — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. ż Ib, CMc. wieszczkaczce; lm D. wieszczkaczek {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 8}}rzad. {{/stl 8}}{{stl 7}} kobieta mająca dar prorokowania, przepowiadania przyszłości, wróżka {{/stl 7}}{{stl… …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • wróżka — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. ż Ib, CMc. wróżkażce; lm D. wróżkażek {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} kobieta zajmująca się wróżeniem zawodowo : {{/stl 7}}{{stl 10}}Chodzić do wróżki. Była słynną wróżką. {{/stl 10}}{{stl …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • karzeł — m IV, DB. karła, Ms. karle; lm M. karły, D. karłów 1. lm B.=M. a. D. «człowiek bardzo niskiego wzrostu; liliput» Występy cyrkowe karłów. 2. lm B.=M. a. D. «istota baśniowa mająca miniaturową postać ludzką; gnom, krasnoludek, skrzat» Złośliwy… …   Słownik języka polskiego

  • olbrzym — m IV, DB. a, Ms. olbrzymmie 1. lm M. ci i, te y, DB. ów «istota baśniowa mająca postać ludzką, nadzwyczaj wielkiego wzrostu i ogromnej siły; człowiek odznaczający się nieprzeciętnym wzrostem» Walczono z olbrzymami i smokami. Wśród marynarzy było… …   Słownik języka polskiego

  • wodnik — m III, DB. a, N. wodnikkiem; lm M. i 1. lm DB. ów «baśniowa postać przebywająca rzekomo w morzach, jeziorach, rzekach» 2. lm B.=M. zool. «Rallus aquaticus, wędrowny ptak z rodziny chruścieli, o upierzeniu brunatnym, plamistym, po bokach czarnym z …   Słownik języka polskiego

  • olbrzym — I {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. mos I a. IIIa, Mc. olbrzymmie; lm M. i || y {{/stl 8}}{{stl 7}} baśniowa istota o wielkich rozmiarach i ogromnej sile, mająca postać ludzką; także: człowiek bardzo wysoki i silny : {{/stl 7}}{{stl 10}}Olbrzymy i karły.… …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»